10. Fruits and vegetables offered for sale must be displayed in packages or compartments each containing only one kind of product of the same quality.
However, vegetables of different kinds which have been washed may be offered for sale in the same package provided it contains not more than 5 pounds of the produce.
Each portion of a fruit or vegetable offered for sale must be protected by a package made of transparent material.
R.R.Q., 1981, c. P-29, r. 3, s. 10.